Our Civic had letters AHB in his plates. So eventually he was called "Ahbed", and later diminutive form was used.
Our current Volvo is starting to be called "Hans"
We never just think of a name and call a car. It must fit, so eventually just happen somehow