Moved to Chassis / Brakes / Steering / Wheels.
Just run the cable under the strut brace.
You have a few options for the reservoir :
Cable tie the clutch fluid reservoir to the brake fluid reservoir
Make a bracket to hold the clutch fluid reservoir in place
Relocate the clutch fluid reservoir further down the shock tower, there is apparently a nice bolt hole for it to go into
